Hi there! We made it to the end of the year! This is my last “Monthly Slice” post for 2017 (you can see the rest here). I started writing little monthly posts because I wanted to share little bits of my life in California and other miscellaneous things – podcasts I enjoy, new recipes to try, TV series I’m hooked on, etc.
A slice of October…
Hi! How was your September? Mine was unseasonably warm and has left me buried in schoolwork, so I’ll keep it short (software localization awaits!)
I’m currently working on an interesting project in a class on internationalization and culture – we have to come up with a product that would not fly in our home country (or, for Americans, the foreign country we know best – France in my case). It’s funny, because a lot of things that people think wouldn’t work in France have actually already been adopted, like fast food, fashion sneakers, and to-go containers (well, they’re on their way in…)
A slice of June..
Life in SF
June was my first full month in San Francisco and it was glorious! I explored new neighborhoods, wandering all over the city in the sunshine. I tried the Mint Mojito iced coffee from Philz for the first time – it sounds like it should be weird, but it’s delicious and refreshing!
Hi! May went by in a blur. I wrapped up the end of the school year and Hugo and I moved up to San Francisco for the summer.
Wait, don’t you already live in San Francisco?
Nope! I go to school a few hours south of San Francisco in a small town on the coast. I’m excited to be in the city for the summer – I plan to eat my way through the neighborhoods, little by little. Leave me a note if you have any SF recommendations or favorite neighborhoods! (And if you’ve blogged about San Francisco, share the link – I’d love to read it.)
A slice of April…
Sometimes, writing these little monthly reviews makes me feel like the most boring person on earth. Remember when I used to traipse around Europe and eat cake? These days, it’s mostly just me reading about machine translation and taking photos of my cat. Does the internet really need more photos of cats?
Last month I told you that I was doing a Whole 30 — some of you have been following along on Instagram where I mini-blogged the experience on a daily basis. The short story is that it didn’t accomplish what I was hoping for, but I’m still glad I did it, and food will never be the same.
A little slice of February…
I can sum up the month of February in two words: school and Whole 30 (not technically a single word, but roll with me). As I predicted, second semester has been a whirlwind so far. I’m taking fewer classes but I started an awesome new job (I get to learn lots of digital tools and play with WordPress) so I am just about as busy as I was before. (So if you sent me a message and I took forever to respond… I’m sorry!)
Hi there! It’s February and GUESS WHAT? I’m doing my first Whole 30 this month. If you haven’t heard of Whole 30, you can read more about it here. Basically, it’s a month-long dietary cleanse where you eliminate sugar, grains, dairy, soy, and lots of other stuff from your diet. After the 30 days are up, you carefully reintroduce these foods to understand how each one affects your body.
I was planning to eliminate gluten and dairy for a month anyway to see if it would help my painful hand eczema, and when I read Anne’s account of her Whole 30, I decided to try it too.
February seemed like a good month to do a Whole 30 cleanse since there are only 28 days. (Kidding – I started on January 31 and plan to end on March 1.)
I’ll let you know how it went at the end of the month (I’m on day 9, so far so good.) I started a new Instagram account to micro-blog the experience – I post about my #Whole30Struggles, what I’m eating and what I WISH I were eating, haha. You can follow along @wherearemycarbs.
A little slice of January…
Highlights: Friends and nature! Two of my favorite people were in from out of town at the beginning of the month! They are more athletic than I am, so we went hiking at Pinnacles National Park, where I’ve never been before. It was spectacular. But later on I found out that tarantulas live here and had a retroactive panic attack, trying to remember if I had stuck my hands into any holes that could have been spider cottages. (Okay, I’m not totally sure where tarantulas live, but I can’t google it because then photos come up and I have nightmares).