I think that Hugo’s biggest moment of American culture shock was when he opened a bottle of ibuprofen.
He came running in and exclaimed, “Sweetie! The weirdest thing just happened!” He held out the plastic bottle. “Look what was in it!” Wide-eyed, he pulled out a wad of cotton. “C’est pas comme en France!”